Pour me suivre sur mon nouveau BLOGUE

Chers amis

Mon tout nouveau site www.annouchkagravelgalouchko.com contient un blogue que dorénavant j'utiliserai pour partager ma vie artistique avec vous. Je vous invite donc à m'y suivre.

Ce blogue-ci servira uniquement à commenter mes activités de médiation culturelle avec les partenaires institutionnels.

vendredi 14 décembre 2018

LA FAÇADE



« Projet de médiation culturelle réalisé avec les femmes de l’hébergement La Passerelle (organisme qui vient en aide aux femmes et enfants victimes de violence conjugale), puis l’artiste Annouchka Gravel Galouchko.
Dans la vie de tous les jours, mais encore plus en moment de difficulté, il y a un écart important entre le visage que l'on montre et nos sentiments réels. Les masques représentent donc de façon artistique les deux côtés des visages des participantes; à l'extérieur, qu'est-ce qu'elles choisissent de montrer aux autres et à l'intérieur, comment elles se sentent réellement.
Plusieurs éléments personnels ont été soulignés dans cette création : Réalise-t-on l'écart entre nos deux réalités? Y a-t-il des éléments intérieurs qui transparaissent à l'extérieur malgré nous? Comment se sent-on si l'écart entre les deux réalités est plus important qu'imaginé? Au niveau de la communauté, certains questionnements peuvent être soulevés : Est-on sensible aux difficultés "cachées" des autres? Comment réagissons-nous lorsqu'on connaît la réalité intérieure de l'autre? Cherche-t-on à la connaître ou préfère-t-on rester dans l'apparence extérieure?
Le projet La façade fut un processus intense et touchant, encadré d’intervenantes passionnées et professionnelles et d’une artiste qui s’est adaptée à la situation personnelle propre à chacune des participantes. »





samedi 20 octobre 2018

Le Cercle 9 présente LE TEMPS DÉRAPE


Le Cercle 9 est un groupe d’artistes visuels professionnels d’expérience qui se sont réunis en communauté d’intérêts pour promouvoir leur travail et donner voix aux artistes matures de Vaudreuil-Soulanges. C’est la reconnaissance mutuelle de la qualité de notre travail qui a été le premier facteur qui nous a réunis. Aujourd’hui, pour notre plus grand bonheur, les liens qui se sont tissés entre nous relèvent aussi de l’amitié.

Les artistes du Cercle 9 sont heureux de vous inviter à cette première exposition commune. La qualité des oeuvres présentées et l'originalité des différentes démarches artistiques ne manqueront pas de vous fasciner.

Bienvenue à toutes et tous!

mardi 28 juin 2016

Fête Nationale / Le défilé Mosaïk sous le thème Comédie, comédie









Sous le thème de Comédie, comédie, le défilé mise cette année sur des thématiques telles que les mimes, les masques, les oiseaux, rares, les avions et la nature. Rappelons que 1 000 citoyens, accompagnés de 7 artistes, conçoivent et livrent un défilé artistique unique. chaque groupe de participants fait le choix du thème abordé et travaille, avec l'artiste, à la conception et à la réalisation des costumes, maquillages, chorégraphies, accessoires, etc. Tina Struthers, Lucie Bisson, Monica Brinkman, Deisdre Potash, annouchka gravel galouchko, Stéphan Daigle et Manon Labelle sont les artistes qui participent cette année au défilé Mosaïk. Cette immense production est chapautée par la chorégraphe Chantal Lemaire et par l'équipe de production Cubix. ( Extrait tiré du Bulletin municipal été 2016 / Le Trait D'Union)

dimanche 8 mai 2016

Petits Bonheurs Montréal du 6 au 15 mai 2016, Le rendez-vous culturel des tout-petits


ANIMAGINATION
L'ART EN JOIE 
avec ANNOUCHKA GRAVEL GALOUCHKO et STÉPHAN DAIGLE
4 À 6 ANS (60 MINUTES)
Voici un atelier où la créativité ne laissera pas sa place ! Les participants auront à créer un animal imaginaire suggéré par un jeu de mots. Par exemple, en combinant les mots serpent et panthère on obtient serpentaire ! Qu’est-ce que ce mot nouveau pourrait bien inspirer visuellement aux enfants ?





L'Été DES VACANCES

L'ART EN JOIE

avec ANNOUCHA GRAVEL GALOUCHKO et STÉPHAN DAIGLE
4 À 6 ANS (60 MINUTES)

 
Création originale d'un petit tableau élaboré à partir de pâte à modeler de différentes couleurs. Celle-ci sera appliquée et modelée directement sur le canevas cartonné. Les artistes fournissent des petits instruments en bois permettant aux enfants de découper des variétés de formes. Cette atelier, très tactile, permet aux enfants de développer la dextérité de leurs dix doigts! Sous les conseils avisés des artistes, les enfants pourront aussi s'aventurer à mélanger certaines couleurs et ainsi découvrir de nouveaux tons qui viendront enrichir leur tableau.

Petits Bonheurs, Le rendez-vous culturel des tout-petits

MOTS CLEFS :  ART EN JOIE, Annouchka Gravel Galouchko, Stéphan Daigle, médiation culturelle, Petits bonheurs, le rendez-vous culturel des Tout-petits, ateliers pour enfants, livres pour enfants, animation et créations, activités de Petits bonheurs, sensibilisation aux arts, jeune public, offre culturelle, petite enfance, joie, émerveillement, enfance...

vendredi 4 mars 2016

Connexion de mon blogue rétablie!



Depuis l'hiver dernier, j'avais perdu le code d'accès à mon blogspot et je n'arrivais décidément pas à me reconnecter! J'avais beau essayer tous mes nombreux mots de passe, ceux du passé, du présent et du futur, ainsi que des adresses reliées à mes comptes internet du passé, du présent ou encore de nouvelles adresses, rien n'y faisait! OUF!!!! Informatique, mathématiques, technologique, idéologique, bref tout ce qui est, logique, stratégique et qui se termine par IQUE, nous ne faisons pas toujours bon ménage. Finalement, c'est mon fils et son père qui, après plusieurs heures d'essais de toutes sortes, ont trouvé la solution pour rétablir la connexion! 

Merci aux hommes! 

Comme ma vie artistIQUE (encore un IQUE ) s'étant intériorisée depuis plusieurs mois dans l'écriture d'un roman (ce qui n'est pas très payant à court terme), mais combien enrichissants pour l'âme, ce blogue est aussi au ralenti, mais toujours bien vivant! 


Deux méditions culturelles, printemps et automne  2015

2015           Papier de Soi , Animation par Stéphan Daigle et Annouchka Gravel Galouchko des ateliers visuels auprès des aînés à l'Habitation Raymond Goyer (Laval) pour le projet pilote de médiation culturelle auprès d'aînés comprenant la production d'un Magazine Papiers de Soisouvenirs avec quinze aînés de l'habitation Raymond Goyer, Société Littéraire de Laval, Canada  http://www.breves.qc.ca/index.php?page=mediation-culturelle

Papiers de soi – projet de médiation culturelle 

PAPIERS DE SOI est un projet pilote de médiation culturelle auprès d'ainés.

Le projet vise à outiller les ainés pour qu'ils se remémorent leurs souvenirs heureux et les expriment en mots et en images. C'est un entrainement à visualiser sa vie positivement. Le résultat attendu est une plus grande facilité à se construire au quotidien une banque de nouveaux souvenirs heureux, et conséquemment, une amélioration au plan émotionnel de la qualité de vie.



Dix des quinze ainés participants au projet pilote PAPIERS DE SOI :
Claudette, Rita, Lise, Cécile, Huguette, Édouard, Monique, Françoise, Conrad, Alice.

Voir le lancement du magazine PAPIERS DE SOI à l'Habitation Raymond-Goyer.
PAPIERS DE SOI 
dimanche 22 novembre 2015, 14 heures, à l'Habitation Raymond-Goyer
776, 81e Avenue, quartier Chomedey, Laval H7V 3M4

Lancement du magazine tout en couleurs PAPIERS DE SOI, résultat concret d'un projet pilote de médiation culturelle sur les souvenirs heureux de quinze ainés lavallois.Venez partager les histoires touchantes de Laurette, Conrad, Monique, Solange, Sylvia, Édouard, Huguette, Rita, Cécile, Alice, Françoise, Madeleine, Claudette et les deux Lise.

Un projet soutenu par la CRÉ DE LAVAL, codirigé par Leslie Piché et Danielle Shelton, avec la participation de Richard Warren, Aimée Dandois, Annouchka Gravel-Galouchko, Stéphan Daigle et Françoise Belu.

Hier après-midi, la Société littéraire de Laval a semé et récolté bien du bonheur à l'Habitation Raymond-Goyer de Chomedey. Le lancement du magazine «Papiers de soi» a été un succès.
La nouvelle répondante de la SLL au Service des arts et de la culture de Laval, Maude Calvé-Thibault, a honoré l'activité de sa présence active. Merci.
Merci également aux membres de l'équipe présents : Leslie Piché, Danielle Shelton, Aimée Dandois, Annouchka Gravel-Galouchko, Stéphan Daigle, Richard Warren et Marcelle Bisaillon. Étaient absentes : Françoise Belu et Jeannine Lalonde. Merci enfin à Diane Landry, pour le très beau titre du projet.
Merci à la trentaine de résidents et résidentes ainsi qu'aux familles qui sont venues partager la fierté des quinze ainés participants. Un merci particulier à Françoise Lafrenière, pour la coordination.
Dix des quinze ainés participants :
Claudette, Rita, Lise, Cécile, Huguette, Édouard, Monique, Françoise, Conrad, Alice.





















Huguette, une participante, et une résidente qui découvre le projet.

Des membres de l'équipe de production : Aimée Dandois, Leslie Piché,
Annouchka Gravel-Galouchko, Stéphan Daigle, Marcelle Bisaillon et Richard Warren.
Les codirectrices de la publication, Leslie Piché et Danielle Shelton,
entourant Maude Calvé-Thibault, de la Division art et culture de Laval.
Crédits photos, magazine et lancement : R A Warren.


2015           ImaginAction, osons imaginer... Création d'un tableau, (concept du tableau, Annouchka Gravel Galouchko et Stéphan Daigle) avec la population, Centre communautaire de Saint Rémi, Montérégie, Canada





http://www.infosuroit.com/imaginaction-une-vaste-campagne-de-consultation-citoyenne/


ImaginAction, une vaste campagne de consultation citoyenne

La Ville de Saint-Rémi de la MRC des Jardins-de-Napierville entreprend la plus vaste activité de consultation citoyenne jamais mise en branle sur son territoire, baptisée ImaginAction.
Dévoilée par la mairesse Sylvie Gagnon-Breton dans le plus récent bulletin municipal et lors du récent défilé de la Fête nationale, le logo d’ImaginAction, sera de plus en plus visible dans la municipalité au cours de l’été.
Par cette démarche de consultation publique, la Ville vise à promouvoir la participation des citoyens aux importantes décisions qui auront une incidence sur leur milieu de vie pour les années à venir.
Une consultation publique imaginative
«Le conseil municipal désire donner l’occasion à tous les citoyens de se prononcer sur l’avenir de notre ville. Comme plusieurs autres municipalités du Québec, Saint-Rémi entre dans une phase importante de son développement. La consultation portera entre autres sur l’économie, la culture, les loisirs et le sport, la vie communautaire et sociale, ainsi que sur l’urbanisme et l’environnement», indique la mairesse Sylvie-Gagnon-Breton. « Toute l’équipe de la Ville s’est ralliée avec plaisir au projet et s’est aussitôt mobilisée afin de faire de cette consultation citoyenne un grand succès ».
Une Escouade citoyenne
ImaginAction se veut une série d’activités osées. Parmi celles-ci, l’Escouade citoyenne, composée d’au moins deux personnes, aura pour mandat de visiter les résidents à leur domicile. Son rôle sera de recueillir les réponses de tous les Saint-Rémois à un court sondage et de promouvoir l’ensemble des activités de consultation publique d’août à octobre. Le sondage sera d’ailleurs disponible sur le site web de la Ville à la fin du mois de juillet.
«Par ailleurs, afin d’atteindre les différentes clientèles, l’Escouade citoyenne et l’équipe d’ImaginAction animeront également des activités ludiques dans la rue, dans les commerces, dans les parcs, au centre communautaire et à plusieurs endroits surprises », poursuit Sylvie Gagnon-Breton. «Oui, on veut surprendre, mais on veut surtout que les gens participent en grand nombre. Je souhaite que tous oseront imaginer notre ville de demain ».
TAGS: Médiation culturelle, projet pilote de médiation culturelle, consultation citoyenne, avenir des villes, culture, magazine Papiers de Soi, Société Littéraire de Laval,


jeudi 9 avril 2015

L'ART EN JOIE, atelier de création familiale à la bibliothèque municipale de Vaudreuil-Dorion


TAGS : L'art en Joie, ateliers de création familiale, médiation culturelle, Je Suis...Vaudreuil-Dorion,
JE SUIS ma communauté, CGLU, Annouchka Gravel Galouchko, Stéphan Daigle, art visuel, bricolage, créativité, enfants, familles, atelier ludique

lundi 16 mars 2015

Les marionnettes géantes de L'ART EN JOIE, Les clowns, Animagination et Fantaisies et féérie pour le défilé MOSAÏK 2014 de Vaudreuil-Dorion

Février 2011 La Ville de Vaudreuil-Dorion a été reconnue par le réseau Les Arts et la Ville comme l'une des 13 pratiques exemplaires de développement culturel mises en œuvre dans les collectivités du Québec, de l'Acadie et de la francophonie canadienne.

Mai 2011 La Ville de Vaudreuil-Dorion a remporté le prix Ovation municipale dans la catégorie Culture, patrimoine, sport et loisir grâce au projet « Je suis... ».

Novembre 2011 La Ville de Vaudreuil-Dorion a remporté le prix Ovations Vaudreuil-Soulanges dans la catégorie Arts et culture, grâce à son projet « Je suis… », lors du gala qui s’est tenu le 9 novembre au bar Chez Maurice à Saint-Lazare.

Septembre 2013 La Ville de Vaudreuil-Dorion a remporté, le 20 septembre, le Prix communauté conviviale et solidaire (20 000 habitants et plus) pour le projet « Je suis… » dans le cadre du colloque annuel Réseau québécois de Villes et Villages en santé, qui se déroulait à Victoriaville.

Mai 2014 La Ville de Vaudreuil-Dorion a remporté deux prix au mérite Ovation municipale de l’Union des municipalités du Québec (UMQ) le 24 mai dernier. Le projet « Le défilé Mozaïk » a remporté le prix dans la catégorie Approche citoyenne : vie démocratique, relations interculturelles, intercommunautaires et relations avec le citoyen et le projet « Les artistes du bonheur » s’est mérité le prix Joseph-Beaubien étoile Argent. 
Vaudreuil-Dorion fait partie du programme «Villes Pilotes» 2014

Le regroupement international « Cités et gouvernements locaux unis » (CGLU) vient de désigner la Ville de Vaudreuil-Dorion comme Ville-pilote pour tester et participer au renouvellement de l’Agenda 21 de la culture. Seulement dix villes à travers le monde ont été choisies par le CGLU dans le cadre de ce projet. Vaudreuil-Dorion est la seule ville nord-américaine sélectionnée.


Pour faire le point sur cet immense chapitre de notre vie créatrice, voici un feu d'artifice assez grandiose de photos des marionnettes géantes de L'ART EN JOIE conçues pour la parade citoyenne MOZAÏK. Merci à toute l'équipe du Service des Arts et de la Culture de Vaudreuil-Dorion pour son soutien durant ces quatre années. Merci à Michel Vallée qui a su nous donner notre espace de liberté au tout début de cet immense projet : nous permettant d'imaginer et de créer les toutes premières médiations culturelles à la Maison Valois en septembre et octobre 2010. Ces premiers pas ensemble nous auront permis à tous de mieux comprendre la dynamique de ce projet et de mieux arrimer la créativité des artistes avec les besoins et les moyens de la population. Merci infiniment, aussi, aux merveilleux photographes du Club de photos de Vaudreuil-Dorion, votre travail m'épate. Quel bonheur de publier ces photos sur mon blogue! Vaut mieux tard que jamais!

En 2012, 2013 et 2014, Stéphan et moi avons créé avec énormément de bonheur et d'engagement envers la population, 3 projets pour le défilé MOZAÏK de la Ville de Vaudreuil-Dorion: Les Clowns, Animagination et Fantaisies et Féérie.

Ces 3 médiations culturelles invitaient la population à créer avec nous des personnages de grandes dimensions autour de ces 3 thèmes à l'aide de moyens plastiques relativement simples à maîtriser avec notre soutien technique. Elles ont permis de magnifiques rencontres et suscité des samedis enchanteurs remplis de rires et de créativité. Les résultats de ces moments de bonheur partagés vont continuer à offrir de la joie à toute la population de Vaudreuil-Dorion lors des défilés MOZAÏK pour de nombreuses années à venir, nous l'espérons de tout coeur.

Grands mercis à tous nos vaillants et joyeux participants!

Nous vous invitons ICI à voir plusieurs diaporamas autour de nos nombreuses médiations culturelles.

Ces images ont été prises par des membres du Club photos de Vaudreuil-Dorion. Les photos sont de Danick Patrick, Lyne Deschamps ainsi que de Marius Landry. J'y ai ajouté quelques autres de Stéphanie Savoie, Christian Chevier, Martin Dionne, Marius Landry, Richard Leroux, Nicole Meloche et André Bourbonnais.



                                           


                             

                                                     

































































TAGS : Défilé Mosaïk Vaudreuil-Dorion, JE SUIS...Vaudreuil-Dorion, médiation culturelle, CGLU, communauté, L'Art en Joie, ateliers de création, atelier ludique, Annouchka Gravel Galouchko, Stéphan Daigle, art visuel, bricolage, enfants, familles,